Люди сцены с незапамятных времен придумывают себе псевдонимы. Зачем? Во-первых, чтобы стать единственными и неповторимыми. Ну что делать, если, допустим, родился ты Иваном Петровым, а таких в стране пруд пруди? И потом, эстрада - это все-таки праздник. А какой же праздник с фамилией, скажем, Огрызков?
У АНИ ВСЕ ПЛОХО, У АНИТЫ – ХОРОШО
Всю правду о настоящих именах звезд знают администраторы концертных залов и гостиниц, проводники поездов и таможенники - тут уж не скроешься за звучным псевдонимом. Вот и выясняется, что, скажем, за ярким сценическим именем Согдиана скрывается… Оксана Нечитайло. И все, и сказочке конец.
Чтобы этого не случилось, артисты все чаще меняют себе имена и в паспортах. Из свежих примеров - Анита Цой. В 45 лет ей пришла пора менять главный документ. Ну и заодно певица решила воспользоваться правом, гарантированным ей, между прочим, Федеральным законом. Оплатила тысячу рублей госпошлины, и через три недели из Анны превратилась в Аниту.
Правда, теперь г-же Цой предстоит менять и остальные «корочки»: загранпаспорт, водительские права, СНИЛС, медицинскую страховку, банковскую карточку и даже диплом об образовании. Переоформление этих документов займет какое-то время и влетит в копеечку. Но обеспеченную певицу это нисколько не пугает. Она теперь - счастлива!
- Я с детства чувствовала необходимость изменить имя, - признается Цой. - Дело в том, что при рождении мама хотела назвать меня Аннет, но в паспортном столе в то время не пропускали ни желаемое имя, ни Аниту. Внутренне я всегда чувствовала необходимость перемен, поскольку у Ани всегда было что-то не то. Зато с именем Анита всегда была движуха и позитив. Оно наделяло меня мощной положительной энергией и особым драйвом. С этим именем связаны все счастливые мгновения моей личной жизни…
АЛЛАХ И ДИМА НИКОЛАЕВИЧ
Анита наверняка прежде проконсультировалась в этом щепетильном вопросе с опытными коллегами. Например, Дима Билан мог поведать, как до 2008 года был по паспорту Виктором Беланом. Никому это не мешало, пока певец не оказался вовлечен в громкий скандал, связанный с разводом Яны Рудковской и Виктора Батурина - экс-супруги сообща занимались этим проектом.
После семейного разлада Батурин предъявил права на владение брендом «Дима Билан», заявлял, что исполнитель
и его продюсер (то бишь Яна Рудковская) должны ему кучу денег. Чтобы сохранить сценическое имя, певец пропечатал его в паспорте, и теперь там значится: Билан Дима… Николаевич.
Похожая история была и у Валерии, которая родилась Аллой Перфиловой. Но вот беда - когда девушка начала работать на сцене, одна Алла там уже блистала. Решено было назваться Валерией - мол, в детстве Аллу называли почему-то Лерочкой. А потом, когда певица развелась с мужем-продюсером Александром Шульгиным, она и официально сменила себе имя в паспорте, дабы избежать споров о правах на ставший уже знаменитым бренд. Однако для интересующихся журналистов звезда придумала красивую историю:
- Очень давно я записывала первый альбом на английском языке. И для европейского уха имя Алла ассоциировалось с Аллахом, поэтому срочно нужно было выбрать сценический псевдоним. Имя Валерия пришло сразу. Это имя я получила от мамы, как только родилась. А когда писали метрику, меня почему-то назвали Аллой. В жизни я часто думала: вот если бы меня звали Валерия, как бы оно было? Мне казалось, что с этим именем я была бы более счастлива…
А вот у Маши Малиновской смена имени и фамилии, как говорит она, урожденная Марина Садкова, произошла по прихоти продюсера.
- Когда я пришла на Муз-ТВ, главный продюсер порекомендовал мне взять псевдоним, - вспоминает Малиновская. - Но «Маша Малиновская» родилась не сразу. Однажды мы сидели с моим знакомым, сербским дизайнером, в ночном клубе и придумывали разные имена. И он сказал мне, что имя и фамилия должны начинаться с одной буквы. Многих великих женщин звали именно так: Мэрилин Монро, Брижит Бордо, Грета Гарбо. Так и придумали Машу Малиновскую. Привыкнуть к новому имени мне было несложно. Мне кажется, Марина и Маша - имена очень похожие.
«НЕЛЬЗЯ ВЫХОДИТЬ НА СЦЕНУ С ИМЕНЕМ СВЯТОЙ ДЕВЫ»
Однако большая часть «живущих по легенде» артистов вне сцены откликаются на свои, самые что ни есть родные имена, и документов не меняли. Рассказывает Анжелика Варум, которую родные и друзья называют просто Машей:
- Когда я была совсем маленькая, моя бабушка-полячка называла меня Анжел, то есть ангел. Поэтому, когда пришло время выходить на сцену, вопрос выбора не стоял: я сразу назвалась Анжеликой. Мне кажется, что выходить на сцену с именем Святой Девы неправильно. Так что Машей меня называют только дома, а сотрудники, коллеги - Анжеликой. И я привыкла к двум именам, они для меня равнозначны.
Привыкла к имени Жасмин и Сара Манахимова.
- Еще в начале моей музыкальной карьеры друг нашей семьи композитор Владимир Матецкий предложил мне это красивое имя, - рассказывает певица. - Я подумала: а почему бы и нет, ведь Жасмин является очаровательной героиней моей любимой сказки «Волшебная лампа Аладдина», к тому же с восточными корнями, как и я.
Правда, после громкого развода в 2006 году Жасмин едва не лишилась своего сказочного псевдонима. Ведь именно при финансовой поддержке экс-супруга Вячеслава Семендуева Сара начала карьеру певицы, и, когда произошел разрыв, бывший благоверный решил примерно наказать ее за строптивость. Певица привлекла юристов, в итоге суд постановил, что бренд «Жасмин» остается за ней. Реальную же фамилию девушка меняла уже несколько раз - после Манахимовой стала Семендуевой, а теперь - Шор.
К счастью, у большинства артистов истории смены имени не такие драматичные, а скорее забавные. Рассказывает Елена Воробей, которая во время учебы в театральном носила фамилию Лебенбаум, потом вдруг стала Лебен, а вскоре после этого начала порхать Воробьем.
- Это меня Алла Пугачева сократила, когда пригласила участвовать в «Рождественских встречах». Ни о чем не предупреждая, опытной рукой хирурга она подрезала мою фамилию в титрах. Я только похлопала глазами и спросила: «Ой, это все, что от меня осталось?» А потом я придумала псевдоним и стала Воробьем. Вскоре после этого Александр Розенбаум спросил у меня удивленно: «Ты чего, Воробьем стала? У тебя ж такая дивная фамилия была». Я в ответ: «Да что ж глумиться над русским народом?»
А КАК У НИХТомас Андерс - Бернд ВейдунгДэвид Боуи - Дэвид Роберт ДжонсКрис Де Бург - Кристофер ДэвисонДжеки Чан - Чан Кон СанДжордж Майкл - Георгиос ПанайотуМарлен Дитрих - Мария Магдалина фон ЛошC. C. Catch - Каролина МюллерНиколас Кейдж - Николас КопполаФредди Меркюри - Фарух БулсараДеми Мур - Деметрия ГинесМэрилин Монро - Норма Джин Бейкер МортенсонСтинг - Гордон СаммерТина Тернер - Анна Мэй БаллокЭлтон Джон - Реджинальд Кеннет ДуайтМикки Рурк - Филип АндрэДэвид Копперфильд - Дэвид Сет Коткин |